Blog

Jun 27, 2023

'Advertencia, nivel de bacterias inseguro': La lluvia ha desaparecido, pero las aguas residuales persisten en ríos y playas

Por Christina Hager Actualizado el: 2 de agosto de 2023 / 8:10 a. m. / CBS Boston BOSTON - Aunque el clima del martes parecía perfecto, la gran cantidad de lluvia del verano aún atormentaba a las personas que disfrutaban del

Por Christina Hager

Actualizado el: 2 de agosto de 2023 / 8:10 a. m. / CBS Boston

BOSTON - Aunque el clima del martes parecía perfecto, la enorme cantidad de lluvia del verano todavía atormentaba a la gente que disfrutaba del río Charles en Boston. Los carteles en la explanada advierten a la gente que las aguas residuales han contaminado el agua.

"Quiero decir, mira, se ve impecable y hermoso, lo cual es desalentador", dijo Theresa Adams, mientras salía a dar un paseo en bicicleta con su familia.

Según la Asociación de Cuencas del Río Charles, la lluvia del fin de semana pasado arrojó suficientes aguas residuales al Charles para llenar 500 camiones cisterna.

"Todo tipo de patógenos humanos, así como virus y contaminación bacteriana", dijo Max Rome, quien está a cargo del programa de aguas pluviales de la organización.

La misma situación está contaminando King's Beach en Lynn, que fue marcada con banderas rojas y cinta amarilla de precaución el martes.

A la entrada de la misma playa en Swampscott, un cartel dice "Advertencia, nivel de bacterias inseguro".

"Me encanta nadar. Yo iría allí", dijo Debbie Garafolo, sentada en la arena, a una distancia segura de las olas.

"Me gustaría que se mejorara la infraestructura para eliminar las aguas residuales", dijo Amanda Borroughs, una residente de Lynn que forma parte de un grupo de Facebook creado para crear conciencia sobre el problema.

De vuelta en Charles, la Watershed Association está presionando para que haya más infraestructura verde para ayudar a absorber la escorrentía de las tormentas. Max Rome dice que características como "jardines de lluvia" y "zanjas para árboles" han funcionado en otras ciudades.

Sugirió otra inversión que también ayudaría.

"Un gran cajón de alcantarillado o microtúneles; esos son proyectos que costarían entre 30 y 60 millones de dólares", afirmó. "Creo que la yuxtaposición de este increíble y bucólico recurso fluvial con la contaminación activa de aguas residuales es algo por lo que todos deberíamos estar indignados".

Christina Hager es una reportera de investigación ganadora del premio Emmy del I-Team de WBZ-TV News. Ha pasado más de dos décadas cubriendo las principales noticias de última hora en todo el país, incluida una extensa cobertura diaria de la pandemia de coronavirus.

Publicado por primera vez el 1 de agosto de 2023/19:47

© 2023 CBS Broadcasting Inc. Todos los derechos reservados.